Page 3 - Annual_Report_2020_2021
P. 3

目錄


               Contents






                 主席回顧                                 Chairman’s Review                                      1

                 抱負、使命及信念                             Vision, Mission and Values                             5
                 組織架構                                 Organization Structure                                 6

                 董事會                                  Board of Directors                                     7

                 小組委員會、核數師及義務法律顧問                     Committees, Auditors and Honorary Legal Advisors      12

                 管理人員                                 Management Staff                                      19

                 香港義務工作議會                             Hong Kong Council of Volunteering                     20

                  重點項目                                Programme Highlights
                   機構50周年誌慶                             AVS 50  Anniversary Celebrations                    23
                                                              th
                   同心抗疫 — 義工服務系列                        Fight Coronavirus Together - Volunteer Service Campaigns  27

                   義工服務及轉介                              Volunteer Action and Referral                       30

                   香港義工學院                               Hong Kong Institute of Volunteers                   40

                   義工嘉許                                 Volunteer Recognition                               46

                   香港傑出義工會                              Hong Kong Volunteer Awardees Society                50
                   國際交流及境外活動                            International and Regional Activities               51

                   機構事務                                 Corporate Affairs                                   53

                  財務簡報                                Financial Highlights                                  59

                  服務統計                                Service Statistics                                    60

                  義工及服務對象心聲                           Volunteers and Service Users’ Tribute                 66

                  鳴謝                                  Acknowledgement
                   義務職員                                 Volunteer Staff                                     69

                   資助機構及捐款人士                            Sponsors and Donors                                 72

                   支持機構及團體                              Supporting Organizations                            73

                  附錄                                  Appendix

                   核數師報告及財務報表                           Auditors’ Report and Financial Statements           75
                   辦事處及服務中心                             Offices and Centres                                 99
   1   2   3   4   5   6   7   8