Page 57 - Annual_Report_2020_2021
P. 57

機構事務


               Corporate Affairs




               系統發展及                                    System Development and
               資訊科技提升計劃                                 IT Upgrading Project

               運用數碼科技提升運作效能是本局重點                        The application of digital technology to enhance operational
               策略之一,得到香港賽馬會慈善信託                         efficiency has been our strategic focus. Funded by  The
               基 金的資助,一套更全面的義工網絡                        Hong Kong Jockey Club Charities  Trust, a comprehensive
               系統「行義香港」已分階段推出。此外,                       volunteer engagement system –  ‘Volunteer Hongkong’ was
               本局亦獲社會福利發展基金撥款,成功                        launched in phases. In addition, with the support from the
               提升機構財務管理系統及西園長者中心                        Social  Welfare  Development Fund, we have upgraded the
               會員系統。                                    financial management system and enhanced the membership
                                                        management system of the  Western Garden Neighbourhood
               為配合服務發展及運作系統的需求,                         Elderly Centre.
               本局制訂的「工作效率及網絡安全提升
               計劃」也順利完成。年內,除了增置視訊                       To meet the service development and operation needs, the
               會議系統及遠端辦公設施,以應對疫情                        Work  Efficiency and Network Security  Upgrading Project was
               帶來的挑戰,全新設計的機構網頁亦                         completed in the year. Amidst the pandemic, video conferencing
                                                        system and remote working arrangement were adopted. The
               已推出。
                                                        Agency’s web site was also revamped in the year.


               2020會員大會                                 Annual General Meeting 2020
               本局2020周年會員大會順利於11月3日                     The Annual General Meeting 2020 was held on 3 November to
               舉行,報告機構過去一年的工作成果                         report on the Agency’s work achievements and financial status
               及財務狀況,並選出2020-2021年度新                    of the past year and to elect the Board of Directors for 2020-2021.
               一屆董事會。



                                                                                                   2020-2021董事會
                                                                                         Board of Directors for 2020-2021





































                                                                               2020-2021 服務年報  Annual Service Report  53
   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62