Page 9 - Annual_Report_2020_2021

抱負、使命及信念

Vision, Mission and Values

義務工作發展局

為一非牟利慈善機構，1970年成立，經費主要來自政府、香港公益金、
香港賽馬會慈善信託基金，以及各界的捐助。

抱負

義務工作發展局致力承擔樞紐角色，積極推動及發展持續的義務工作，
以締造一個文明和關懷的社群。

使命

透過與社會各界建立夥伴關係，及其他有效途徑，義務工作發展局致力
鼓勵、推動和促進各機構、團體及個人提供增值及優質的義工服務。

信念

• 人性尊嚴 • 創意更新 • 夥伴關係

• 關懷分享 • 服務效益 • 專業精神
• 社會導向 • 優質服務 • 服務滿足感

Agency for Volunteer Service (AVS)

Established in 1970, AVS is a non-profit organization with charity status mainly financed by
funds from the Government, The Community Chest of Hong Kong, The Hong Kong Jockey
Club Charities Trust, and public and private donations.

Vision

AVS is dedicated to playing a proactive and pivotal role in the promotion and development
of sustainable volunteerism for the building of a civil society and caring community.

Mission

AVS motivates, mobilizes and facilitates individuals, groups and organizations to provide
value added and quality volunteer service through partnership with all sectors of the
community and other effective means.

Values

• Human Dignity • Innovativeness • Partnership
• Care and Share • Cost-effectiveness • Professionalism
• Community Oriented • Quality • Sense of Fulfillment

2020-2021 服務年報 Annual Service Report 5