Page 48 - Annual_Report_2020_2021

特約培訓 Specialized Training Programmes

因應不同機構和團體的需要，學院為 Under the Specialized Training Programmes, basic volunteer
義工、義工領袖及管理人員量身設計 training, service skills training, leadership and volunteer
各類培訓項目，包括義務工作基礎 management training are tailor-made for volunteers, volunteer
培訓、服務技巧培訓、領袖培訓，及義 leaders and administrators according to their needs. During
務工作管理學培訓，以提升義工服務的 the year, a total of 56 organizations were served, including
質素和成效。年內使用特約培訓服務 Hong Kong Financial Services Institute, Hong Kong Independent
的機構合共56間，包括香港金融管理 Commission Against Corruption, Hong Kong Public Relations
學院、廉政公署、香港公共關係專業人 Professionals' Association, New World Development Co Ltd,
員協會、新世界發展有限公司、香港 The Chinese University of Hong Kong and The Hong Kong
中文大學及香港工程師學會等，各項 Institution of Engineers, etc. To ensure quality, all training
課程均由具有豐富義工管理及培訓經 programmes were conducted by qualified and experienced
trainers. In addition, the introduction of online training mode was
驗的人員教授，以確保質素。學院更增 well received by service users, with over 80 sessions conducted
設線上授課形式予服務使用機構選擇， in the year.
年內共提供超過80節線上培訓，效果
相當理想。

學院為不同界別的機構團體量身設計各類培訓項目
The Institute tailor-made training courses for
organizations from various sectors

44 2020-2021 服務年報 Annual Service Report